A dog that had earned a place in the Guinness Book of World Records due to its recycling acumen has died.